La semana pasada, Pity, nuestro amigo Alejandro y yo fuimos al V&A a ver algunas muestras, a escuchar a Alejandro que nos guió y nos contó sobre ellas y al salir, pasamos por el Royal Albert Hall en dirección a Kensington High Street y de repente Ale nos preguntó: “Chicas, quieren ver la casa de Benny Hill?”
Claro que sí!!!
Pity es española y, sinceramente, no sabía que Benny Hill era tan popular en España! Sé que en EEUU es un ídolo y ni hablar en Argentina!
Siempre lo vi, me divertía en ese momento y me divierte ahora si lo veo.
Más allá de que se lo pueda considerar machista, si lo ves ahora te despierta ternura porque a comparación de ciertos tipos de humor de estos tiempos, lo de Benny Hill es pre-escolar!
Si mal no recuerdo, su show solía transmitirse los viernes a las 22hs por Canal 11, no? O eran los sábados? Pero qué diversión!
Y eso que estaba doblado al español y muchos chistes se “perdían” o ciertas frases se cambiaban completamente para que tuvieran sentido!
Me encantaba cuando se ponía pelucas afro, qué genio, lo miraba y ya soltaba una carcajada!
Acá no se lo recuerda. No se considera muy de culto y se lo asocia al mal gusto. Ya han pasado muchos años desde que falleció en 1992 y tal vez, en algún momento, se dé de recordarlo como se merece.
Benny Hill tuvo una vida muy austera a pesar de que ganaba fortunas. Nunca se compró una casa ni un auto y en la casa que te voy a mostrar, vivió por 26 años.
Sin embargo, no se trata de las placas azules tradicionales que señalan dónde vivió o murió o creó alguna obra alguien ligado a la cultura o al a historia.
De todas formas, te dejo señalado dónde queda por si venís a Londres y querés pasar por aquí y sacarte una foto en el lugar donde Benny Hill vivió tantos años!
La dirección es 2 Queen’s Gate, Kensington, London SW7 5EH.
voy a pasar! Lo miraba de chico
Dale, Marcelo! No te lo pierdas! 😀
Qué bueno!!! Caminando a unas 15 cuadras de ahí, de casualidad me topé con la casa de Alfred Hitchcock! Se agradecen las placas azules.
Ah, sí! Por la casa de Hitchcock pasé un día, en taxi, yendo para el aeropuerto!! 😀
Hace unos años en una de mis visitas a Londres fui a rendirle cumplido homenaje, soy un gran fan de Benny Hill. Aquí en España es muy querido, includo fue personaje invitado en una show que hacía el difunto Jesús Gil en Telecinco, que también era un gran fan de Benny.
Hay una leyenda urbana sobre él. Por lo visto el humorista murió soltero y, dicen, lleno de riquezas. Según la leyenda urbana fue enterrado con una gran cantidad de joyas y objetos de valor y, según tengo entendido, tras ser enterrado su tumba fue robada y encontraron al día siguiente el sepulcro profanado…. nunca se sabrá si efectivamente el hombre se enterró con todas esas cosas, quedará para los libros de anécdotas de famosos….
Para mi Benny Hill fue un gran artista. Lejos de los “clichés” de guiones machistas que le achacan (hablamos de los 70-80, había que ver el cine espñol del momento, mil veces más machista) para mi fue un renovador del gag y del slapstick…. de hecho fue un gran admirador de Chaplin , y Chaplin de Hill….
Además, el bueno de Benny tuvo la inteligencia de saber rodearse de un buen equipo de artistas que lo hacían aún mejor.
Gracias por el post, adoro a Benny.
Hola Antonio! Y yo adoré tu comentario! 😀 Sabés que había leído lo que me contás, sobre la profanación de su sepulcro. Tuvieron que reforzar la lápida. Es cierto, llevaba una vida muy austera. En esta casa que muestro no tenía casi muebles y siempre andaba remendando su ropa!! No compraba casi nada!! 😀 Gracias por tu comentario!
Me acuerdo de Benny Hill! A mi no me dejaban verlo porque era chiquita, me mandaban a la cama. Pero me acuerdo las carcajadas de mis viejos abajo mirando la tele.
Ah, chiquitina! De lo que te perdiste! Si lo ves ahora de grande, seguro decís: “Pero esto no me dejaban ver!?!?” 😀 Pero bueno, para la época, tal vez, se podría considerar “fuerte” para que lo vea una niña! Besos!
hay algo más memorable y divertido que ese sketch del pozo de los deseos?….. Gracias Benny estés donde estés…..
😀
Un idolazo! En casa éramos súper fanáticos.
Mi marido me contó que era despreciado por ser gay, por eso murió solo y sin el reconocimiento que se merecía. Una lastima que la sociedad sea tan cerrada. Ahora seria distinto.
Lo viste en The Italian Job original? Muy bueno, como siempre.
Hola Ana! Ah, mirá vos! Tal vez ese haya sido el motivo? Una pena!No, no vi lo que me recomendás! Gracias!
El mejor recuerdo que tengo es que mi abuelita, ella toda pudorosa se ponia colorada pero la pasaba bomba con Benny!!
Ah, qué amorosa tu abuelita!! 😀 Gracias por compartir!! 😀
Benny Hill era el atrevido de la tele en esa epoca! Ahora realmente es casi como ver los teletubbies jaja!
Totalmente!! 😀 Para la época era tremendo!! 😀 😀
Coincido con todos los comentarios. En casa era un programa esperado. Era un humor muy visual, nos reìamos mucho de sus caras tan expresivas, inocente pero pícaro…
Gracias Ali por llevarme a esos lindos momentos pasados en familia!!
Pongo esa dirección en la lista de lo que quiero ver cuando vuelva a Londres, jaja!
Beso grande
Dale, Cecilia! No te pierdas de ir a ver la casa de Benny Hill, más si te trae tantos recuerdos! Gracias por compartirlos! 😀 Besos!
Hola Ali!!! Espero estés bien! Yo tambien lo veía y me re divertia! Recuerdo cuando le pegaba en la cabeza al señor bajito y pelado. Te cuento mas? En la iglesia, la señora que ayudaba al padre era igual!!!! Le decían Benny Hill!! Jaja. Un beso!!
Ah Nora! Cómo me hiciste reír!! 😀 A mí también me hacía acordar a alguna señora del barrio dependiendo de la peluca que se pusiera!! 😀 Las caras que ponía Benny eran geniales!! 😀 Beso!
Un GRANDE! Yo era chiquita y me debía perder la mitad de los chistes (los niños de entonces éramos tan ingenuos), pero aún así recuerdo LLORAR de risa viendo el programa! me fascinaba el vestuario de las chicas, y a mi papá le dábamos palmaditas en la pelada como hacía Benny con el pelado! Me encantaban las historias hechas estilo cine mudo, con el violinito desafinado, y los graffiti aunque como bien decís, la traducción podía ser cualquier otra cosa (en esa época hablaba cero inglés). Me acuerdo que las canciones estaban en voiceover, y el doblaje sonaba raro pq a diferencia de la mayoría de series y pelis, estaba hecho en Argentina, como anunciaban al final de cada emisión: “Doblado en Video Records, Buenos Aires, Argentina.”
Sí, exacto! Estaba doblado en Argentina, algo inusual para la época! 😀 Sí, a mí también me gustaban las historias estilo cine mudo! Genial! 😀 Me acuerdo de la musiquita del violín!! 😀
Era tan popular que ni siquiera durante la guerra de Malvinas se dejó de emitir. Al final decían “doblado al español en Video Records, Buenos Aires, Argentina”
Tenés razón!! Ni en el ’82, es cierto!! 😀
Perdón, no había visto el mensaje anterior que dice lo mismo. Otra característica era la música tan pegadiza.
😀
Hola, mi nombre es Ariel, y la verdad q amo Benny Hill, estuve en Londres y pasé x su casa, me rompió el corazón ver tan sólo una fría placa, pero algo es algo. Se merece mucho más reconocimiento, en cuanto a su humor, si bien x momentos era machista, cabe recordar que en muchos de sus Sketchs ponía al varón en ridículo tratando ( y fracasando en el intento) de conquistar una bella mujer. Ése era el fracasado q todos amábamos ya q (al menos en mi caso) me hacia sentir identificado. Una lastima que en su propia tierra no se lo valore. No importa.. En toda América lo amamos y lo amaremos. Gracias Alicia x la dirección de la casa. Salu2
Hola Ariel! Qué bueno tu comentario, sabés, nunca lo había visto de esa forma, como mencionás, que se deja más ridículo al hombre que a la mujer!! 😀 La verdad es que al lado de lo que se ve ahora, Benny Hill es de dibujitos animados pero sigue siendo muy gracioso! Gracias a vos por pasar y compartir!
Recuerdo los viernes a la noche Por el año 1986.. desde las 22 hs. Primero empezaba el programa del negro Olmedo… despues en el canal 2 daban Benny Hill … Jamas volvi a reir tanto en mi vida…
Si algún día conozco Londres sera una visita obligada para mi y también me gustaría ir a dejar una flor en su tumba…
Buenísimo, que se te cumpla! 😀