Bizarro en español significa
1. adj. valiente (‖ arriesgado).
2. adj. Generoso, lucido, espléndido.
O sea, nada que ver con cómo se lo usa actualmente ya que bizarre en inglés sí significa “raro, estrafalario” y demás pero, bueno, (mal)usaremos este término porque así se entiende de qué va este post.
Ok, aviso que esta perorata inicial no tiene nada que ver con el lenguaje sino con algo que todos los días recibo en mi mail como sugerencia. En mi trabajo, todos los días, alguien del equipo manda un email a cada uno con una película que proponen o recomiendan ver.
Al principio me parecía que era para hacerse los graciosos pero con el correr de los días me di cuenta de que las sugerencias venían en serio. Bueno, tal vez las de algunos por algunas risitas que se escuchaban.
Sin embargo, un chico me dijo que esta era la película que miraba, cada tanto, su novia.
Y la mayoría son de ese tenor. Querés te te muestre algunas?
Después hay otras más conocidas o que podrían llamarse clásicos.
De todas formas, más allá de que te puedan gustar o no, uno es libre de elegir y tal vez algo que no es de tu gusto para vos, para otros sí lo sea y lo pasan bien!
Conocías algunas? Ale me dice que les proponga por ejemplo:
Obvio que no lo haré (porque aparte no entenderían nada!) pero si vos tuvieras que proponerles a mis colegas un título de “cine bizarro”, cuál sería? Escucho propuestas! 😛
Cuando he visto el principio del post parecia que estaba volviendo a leer lo que un amigo mio ponia en el fb hace dos dias, que era mas o menos esto, “a ver si los presentadores de tv se culturizan un poco y utilizan bien la palabra bizarro. En español significa…(lo que has puesto tú)” y la verdad que tú utilizas mucho esa palabra y siempre me ha costado entender el significado que le dabas, pues yo tenia otros datos. Pensaba que en Argentina la utilizabais asi, no que venia del inglés.
Películas ahora mismo no recuerdo ninguna, pero lo que sugiere Ales tiene lo suyo, ja ja ja todavía me estoy riendo.
Hola Pilikina, sinceramente te habrás confundido porque jamás uso “bizarro” con el significado que se da en Argentna! 🙂 Cada tanto sí mando un tweet recordando que “bizarro” no significa “raro” per tampoco la uso par significar “valiente” porque ya casi nadie la entiende así. Conocés alguna de las que sugiere Ale o te estás riendo nomás de ver el póster? 🙂 Besos!
Ali, creo que no nos estamos entendiendo.
Yo no sé si en Argentina la utilizais como en España, lo que si sé es que para los españoles Bizarro no significa raro.
Las películas que sugiere Ales me hacen gracia por los títulos y porque me recuerdan a peliculas antiguas españolas.
Y bueno, el día de la bestia me encanta. Y si ves Año Mariano lo flipas.
Ah, perdón por el malentendido! 😀 El Día de la Bestia me encantó pero no sé si considerarla “bizarra” porque generalmente a lo que se denomina así tiene que ver con películas de bajo presupuesto y muchas veces con fallas técnicas y la verdad que las pelis de Alex de la Iglesia no lo son, son de calidad y bien dirigidas. Gracias por tus títulos y tu aclaración! 🙂 (Igual no me enojé 😀 )
“El día de la bestia” de Alex de la Iglesia, que como todas las de él es un tanto “bizarra” pero es excelente película, hay que mirarla con humor (negro) obvio! Besos
Hola Alicia! Siii, la vi hace añares! Me pareció espectacular, gracias!
Cuando era chica estaba enamoradaa de Steve Guttenberg así que cortocircuito la vi no menos de 10 veces. Gremlins también la vi varias veces, aunque ya cuando se vuelven malos los otros gizmos es más o menos como cuando en La Novicia rebelde llegan los nazis: al cuerno todo lo lindo de la peli. Masters of the universe la vi *en el cine* cuando en Morón había cines todavía, ya que mi hermanito era fanático de He-man (si mal no recuerdo llevamos tb al amiguito de él). Singin’ in the Rain la vimos hace poco; ¡Quién bailara como ellos! Babe nunca la vi, ni ninguna de Bollywood.
¿Estás segura que las de “Beyoncé y Rihanna” no son porno? Esos pósters… XD
Además de cualquiera de Alex de la Iglesia, como recomendaciones bizarras propondría:
– el corto Rejected, de Don Hertzfeld. Sublime.
– las 2 de Bill & Ted
– Donnie Darko (el dia que hagas un post de pelis nerds/frikis tengo lista laaarga!)
– The Peanut Butter Solution: inexplicable peli “infantil” de alguien a quien las drogas ya le hicieron daños irreversibles en el cerebro.
– The Prophecy (a.k.a. God’s Army) a veces las estrellas también tienen que parar la olla; es la única razón por la alguien puede haber aceptado hacer este bodrio infumable.
– Demon Seed – clásico terror de los 70! Que no te spoileen el final!
Nuri, muchísimas gracias por tu catarata de títulos!! 😀 Voy a ver qué encuentro cuando los googlee!! 😀 😀 😀
Otra recomendación: Amanece que no es poco: española, rarita y muy buena…. Al menos eso me pareció cuando la ví
Sabés que me suena ese título? Me voy a fijar, me parece que la vi 🙂 Gracias!
Sííí buenísima! ídem El Milagro de P. Tinto
Esa también me suena…
Algo bien bien bizarro pero que me encantan y siempre las recomiendo ver es la saga Torrente del español Santiago Segura…. eso si que es GUARRO y BIZARRO jaja.
Saludos
Ay noooooooooo!!!! No, Nahuel, Torrente noooo!!! Ale lo adora y yo lo odio!! 😀 😀
a mi también me encanta jajaj!!!
😀
Hace unas semanas, haciendo zapping me quede mirando una pelicula española llamada Tres Bodas de Mas, (venia demasiado bien con la produccion española, El tiempo entre costuras, Velvet…) No podia creer lo mala y guarra que era, pero tenia momentos tan comicos que no pude dejar de verla, realmente la recomiendo para pasar un rato extremadamente divertido y bizarro!
Qué título, suena interesante, Lucila!! 😀 Voy a buscarla a ver qué onda, gracias!! 😀
Por bizarra podria proponer Kung Fu Sion, Top Secret!..
Yo vi la de Mingo y Anibal en el cine!!!!! Era pequeña y lloré de risa!! jaja
Despues contanos que recomendaste !
Qué bueno, Gaby! Bueno, sabés qué, yo también voy a recomendar, lo voy a pensar bien… 😀
Gremlins es la unica que no es bizarra. Es un peliculon!!!!!!
Ah si? Igual las películas de bichos no me gustan!! 😀 😀 😀
pero es de Spielberg
Me duermo lo mismo! 😀
Excelentes tus opciones!! Te faltó “El Manosanta está cargado”… UN HIT!!
Banco las de Kevin Bacon (las vi todas, todas), pero no te pueden recomendar esa de Beyonce y Rhianna!! jaja Ah, y vi Masters of the Universe en el cine… allá por 1987.
beso!
Cómo se olvidó Ale del Manosanta!!! 😀 😀 😀